Вилла ПолиФлора у вас дома!

Вилла ПолиФлора у вас дома!

12 сентября 2020 Выкл. Автор Villapoliflora

Квартирные каникулы в этом летнем сезоне достигли в Тоскане удовлетворительных показателей. 2020 год преподнес нам неприятный сюрприз, и стабильности по-прежнему не видно. Однако, помимо периода принудительной блокировки, отдых в квартире был предпочтительнее других видов проживания, и поэтому с большим удовольствием мы смогли снова открыть двери нашего большого дома и снова приветствовать вас в безопасности!

Многие из вас приезжали к нам в гости на короткие периоды или длительные остановки продолжительностью более недели. Мы приветствовали новых друзей из Италии – сюрприз для нашей Валь д’Орча, которая в основном хвасталась иностранными туристами – и наслаждались культурным обменом по хозяйству. У нас появилось много друзей из Европы, которые заново открыли для себя более близкий и экологичный отдых.

Мы в Villa PoliFlora, как неоднократно заявляли, чтобы строго следовать директивам против распространения нового коронавируса, мы решили исключить из наших 3 квартир, в дополнение к лишней мебели, также все незакрепленные продукты, которые мы оставили, что значительно ограничило стиль нашего приветствия и, возможно, некоторые положительные отзывы. Мы ввели сладкие и соленые одноразовые продукты в качестве предметов комфорта, по крайней мере, в первый день завтрака.

Однако мы не могли оставить вас с пустыми руками … и поэтому в этом году, когда мы все передвигались в основном на двух колесах, мы решили разделить с вами нашу страсть к суккулентам! Наша оранжерея, в которой хранится знаменитая коллекция, которую Флора ведет с юных лет, стала местом нашего прощания, где каждый из вас мог выбрать и взять более или менее большие горшки со своими любимыми растениями. Не было недостатка в советах по уходу за растениями в домашних условиях. Это был обмен на универсальный язык: немного Виллы ПолиФлора в доме каждого из вас!

Наша оранжерея суккулентов содержит более 300 экземпляров, Флора также любит выращивать новые экземпляры, а также новые, и мы надеемся, что вы все будете дорогими гостями, которые придут к нам в гости! Ждем вас, а пока выбирайте себе квартиру и ОТПРАВЛЯЙТЕ ЗАПРОС!

 

Le Vacanze in Appartamento in questa stagione estiva hanno raggiunto in Toscana numeri soddisfacenti. L’anno 2020 ci ha riservato una spiacevole sorpresa e la stabilità continua a non farsi intravedere. Le vacanze in Appartamento però, a parte il periodo di forzato lock down, sono state preferite ad altri tipi di soggiorno, e così con grande piacere abbiamo potuto riaprire le porte della nostra grande casa ed accogliervi di nuovo in sicurezza!

In tanti siete venuti a trovarci, per brevi periodi o lunghe soste di oltre una settimana. Abbiamo accolto nuovi amici dall’Italia – una sorpresa per la nostra Val d’Orcia che vantava prevalentemente turisti stranieri – e apprezzato uno scambio culturale alla pari. Abbiamo conosciuto molti amici dall’Europa, che hanno riscoperto vacanze più vicine e sostenibili.

Noi di Villa PoliFlora, come affermato più volte, per seguire rigidamente le direttive contro la diffusione del nuovo Coronavirus, abbiamo deciso di eliminare dai nostri 3 Appartamenti, oltre agli arredamenti superflui, anche tutti i prodotti sfusi che lasciavamo in dotazione, limitando molto lo stile della nostra accoglienza e forse qualche giudizio favorevole. Abbiamo introdotto alimenti monouso dolci e salati, come generi di conforto almeno per il primo giorno di colazione.

Non potevamo però lasciarvi a mani vuote… e così, in questo anno in cui ci siamo spostati tutti prevalentemente su due ruote, abbiamo deciso di condividere con voi la nostra passione per le piante grasse! La nostra serra, che ospita la famosa collezione che Flora porta avanti da quando era giovanissima, è diventata il luogo del nostro commiato, dove ognuno di voi ha potuto scegliere e prendere vasi più o meno grandi con le proprie piante preferite. Non sono mancati consigli sulla cura delle piante una volta a casa. E’ stato uno scambio con un linguaggio universale: un pò di Villa PoliFlora nelle case di ognuno di voi! 

La nostra serra di piante grasse ospita più di 300 esemplari, Flora inoltre ama crescere nuovi esemplari, così come nuovi e speriamo numerosi sarete tutti voi cari ospiti che ci verrete a trovare! Vi aspettiamo, nel frattempo scegliete il vostro Appartamento e INVIATE UNA RICHIESTA